Редагування перекладу

Компанія finephrase пропонує своїм клієнтам послугу редагування тексту, що його було перекладено.

Якщо ви не впевнені в якості перекладу, виконаного, наприклад, непрофесійним перекладачем або неносієм мови, якою був перекладений ваш документ, ця послуга для вас. Дипломовані фахівці finephrase проведуть глибокий аналіз тексту, виправивши при цьому всі наявні орфографічні й пунктуаційні помилки, перевіривши точність, послідовність і обґрунтованість використання термінів. Велика увага приділяється стилістичному аспекту перекладу.

До редагування залучаються як перекладачі з великим досвідом роботи, так і професійні мовознавці, що мають відповідну філологічну освіту. Спільна робота кількох фахівців різного профілю дає можливість отримати матеріал найкращої якості.

Надішліть нам текст, який необхідно відредагувати, і ми в найкоротші терміни розробимо для вас комерційну пропозицію. Будь ласка, скористайтеся нашою формою запиту або відправте необхідну інформацію на електронну адресу!