Редактирование перевода

finephrase предлагает своим клиентам услугу редактирования переведённого текста.

Если вы не уверены в качестве перевода, выполненного, например, непрофессиональным переводчиком или неносителем языка, на который был переведён ваш документ, эта услуга для вас. Дипломированные специалисты finephrase проведут глубокий анализ текста, исправив при этом все имеющиеся орфографические и пунктуационные ошибки, проверив точность, последовательность и обоснованность употребления терминов. Большое внимание уделяется стилистической выверенности перевода.

К редактированию привлекаются как переводчики с большим опытом работы, так и профессиональные языковеды, имеющие соответствующее филологическое образование. Совместная работа нескольких специалистов разного профиля даёт возможность получить материал, качественный во всех отношениях.

Пришлите нам текст, который необходимо отредактировать, и мы в кратчайшие сроки разработаем для вас коммерческое предложение. Пожалуйста, воспользуйтесь нашей формой запроса или отошлите необходимую информацию на электронный адрес!